ความหมายของคำ "a guilty conscience needs no accuser" ในภาษาไทย

"a guilty conscience needs no accuser" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

a guilty conscience needs no accuser

US /ə ˈɡɪlti ˈkɑːnʃəns niːdz noʊ əˈkjuːzər/
UK /ə ˈɡɪlti ˈkɒnʃəns niːdz nəʊ əˈkjuːzə/
"a guilty conscience needs no accuser" picture

สำนวน

คนทำผิดมักจะร้อนตัวไปเอง

a person who has done something wrong will feel so much guilt that they will reveal their own wrongdoing without being accused

ตัวอย่าง:
He confessed to the theft before the police even asked him anything; a guilty conscience needs no accuser.
เขาสารภาพเรื่องการขโมยก่อนที่ตำรวจจะถามอะไรเสียอีก คนทำผิดมักจะร้อนตัวไปเอง
She started explaining her whereabouts without being questioned, proving that a guilty conscience needs no accuser.
เธอเริ่มอธิบายว่าเธออยู่ที่ไหนโดยที่ไม่มีใครถาม เป็นการพิสูจน์ว่าคนมีความผิดมักจะเผยพิรุธออกมาเอง